Small arrangements and bud-vase compositions bring character to the table through carefully chosen flowers, expressive stems and considered proportions.